在过去的 2 年里，Liem Phu公社 (Van Ban) Giang 村长兼村有机肉桂组组长 Nong Van Luc 先生一直在更新与每个家庭的工作相关的信息，从施肥、修剪、收获. 不再像以前那样花费大量时间记录传统家庭手册中提供的每个家庭的信息，现在只需打开QGS应用程序 - 安装在手机上的农业生产电子日记。智能手机，只需轻扫几下即可选择，他有应制造商的要求，全面更新有关肉桂种植家庭阶段的信息和数据。

Nam Tha 的种植肉桂农民的欢乐

技术专家一般一边介绍，Luc 先生一边打开 QGS 应用程序并操作它给我看。每项内容：年度耕作计划（面积、树木数量、有机状况、产量/年）；购买和接收输入材料（购买日期、材料类型、输出、到期日期、供应地址）；监测种植和护理（时间、完成的工作）；44名成员的新鲜肉桂采收销售，由他全面科学合成。Luc 先生坦言：公司推出QGS App的第一天，就像“鸭子听到雷声”一样，听不懂，觉得太麻烦。然而，当我被调到公司的信息技术直接指导每一个步骤时，我发现一切都非常简单，只用了1天时间就掌握了操作，更“开心”的是，当我不得不写下每个肉桂种植户的信息时家庭手册和以前一样。只用了 2 个实现，我就在智能手机上掌握了所有工作。“只要家庭种植肉桂信息，领导就会立即更新数据，进入后，河内的公司可以立即看到。在像这样的Covid-19疫情期间，从河内到老街几乎是不可能的，但公司仍然通过QGS应用程序充分了解这里的有机肉桂种植区的信息和数据。这种方法对双方都非常有用肉桂种植者和企业” Luc 先生说。

除了组长Nong Van Luc 外，还有副组长、组书记，指导和直接开展农业生产电子日记工作。值得一提的是，队员们“不甘于”劣于领队，主动提出引导他们使用QGS用用程序。Giang村有机肉桂组成员 Nong Thanh Ly 先生说：团队的所有成员都有智能手机，因此数字技术的应用对自己来说会更加方便和方便。生活变了很多，科技带来了很多便利，所以即使我是农民，我也尝试接近，首先更新家庭肉桂区的信息和数据，只是为了存储，只是为了满足人们的要求这生意。

在智能设备上检查 Liem Phu 肉桂区数据

Liem Phu的肉桂种植者提到的企业是越南茴香肉桂生产出口股份公司（Vinasamex）。这是一家从越南生产和出口肉桂和茴香到世界高端市场的先驱企业，如欧洲、美国、日本、韩国……很少有人知道，为了能够在为了征服这些艰难的市场，企业不断创新、创造、应用科技进步，并监控管理体系，以创造出兼具竞争力和透明度的产品。Vinasamex首席执行官 Nguyen Thi Huyen 分享：经过与欧洲客户多年的合作，我非常理解他们不单纯购买优质产品，更关心企业的透明度和社会价值，为社区、社会做贡献。

因此，在Nam Tha (Van Ban) 的 Liem Phu (Van Ban) 实施有机肉桂项目时，Vinasamex 培训了人们获取和使用，提高他们的能力，帮助他们更深入地了解自己产品的价值，透明度的价值培育优质产品。通过研究技术解决方案，Vinasamex 决定通过 QGS 应用程序应用可追溯系统 - 农业生产电子日记。电子日记记录比手动记录更快更高效，软件具有提醒功能，帮助农民不要忘记，特别是不会像以前的记录方式那样丢失数据。

企业在第一次应用溯源系统时，遇到了很多困难，其中最困难的是引导人们保持电子日记的习惯。与Vinasamex合作的农民主要是少数民族，资质有限，在生产中使用电子设备是一个很大的挑战。但是，Vinasamex 的工作人员花时间和精力指导有机链中的小组和小组掌握技术。一段时间后，这种方法取得了显著成效，Liem Phu和Nam Tha公社的农民已经习惯于在电子日记中记录种植、抚育和开发活动。

Van Ban农民将数字技术引入肉桂种植区的管理

Vinasamex 首席执行官 Nguyen Thi Huyen 表示，克服困难，企业和人民共同取得成功。这就是生产和业务的客观性和透明度。对于零售产品，客户可以使用智能手机扫描产品代码，轻松查看产品的产地和生产过程；并防止商业欺诈。对于出口市场，应用条码和批号追溯商品的原产地，可以帮助消费者及相关方在查看订单商品或商品出现问题时快速准确地检索信息。数据系统不断更新，以帮助 Vinasamex 管理产品、在出现问题或召回时通知客户或及时调整。农民以一种新的做事方式接近，改变他们对农业和生产有机农产品的思维，从而增加经济价值，同时以可持续的方式为子孙后代保护环境……

Vinasamex 领导和用户以不断开发和完善为座右铭，共同调查和评估了结果、软件的突出特点以及需要克服的局限性。因此，近期Vinasamex停止使用QGS应用程序升级改进，将更多的采购、运输、加工、储存、销售记录集成在同一个软件上。过程的开始到结束。另外，不用普通登录而是用二维码，方便农民使用，用zalo就可以查码记录，非常方便。

虽然实施时间不长，但Vinasamex通过QGS应用程序——农业生产电子日记应用溯源系统，实现了农业产业政策：以科技为关键，打开发展之门，提高生产力和产品质量，并有助于改善农民的生活。