省委书记Dang Xuan Phong说：贯彻落实党的十三大决议和省第十六次代表大会决议2020-2025年任期，尽管困难重重，有方针、有观点、有正确方向，贴近实际，伴随着全党和各级党委、政府和人民的干劲和创造力，全省各级政府和人民的决心和奋斗，老街省在各个领域都取得了重要而全面的成果。

增速保持符合实际情况，2021年GRDP经济增速达到5.33%，位居北中部山区省份第8位，位居全国第27位。2022年前6个月，GRDP经济增速达到7.14%，位居全区第8位，全国省市第29位。文化、信息、教育、医疗卫生、社会保障等领域得到重视和有效落实；脱贫攻坚取得良好成效，确保了计划的进展。Covid-19疫情的预防和控制得到了积极、积极、全面、及时和有效的实施。

维护地区的国防和安全，确保社会秩序和安全；扩大对外关系；犯罪、违法行为和交通事故得到控制；边境地区主权、领土、安全、秩序等复杂问题得到有效及时处理。

党的建设、政治体制和行政改革取得了许多良好成效；宣传动员继续创新有效；为确保党的十三大决议和各支部党代会决议的贯彻落实和组织实施作出重要贡献2020-2025年任期。

省委书记Dang Xuan Phong在会上向总理汇报

省委书记Dang Xuan Phong肯定：老街省有意志、有志向、有潜力、有明显优势，渴望通过具体任务为区域发展大局多做贡献、更加负责，其中重点是完成中央和政府赋予的艰巨任务——成为“越南与西南地区东盟国家——中国的经济贸易联系的增长极和中心”。为实现上述目标，以及按照总理的指示，“变潜力为资源、变物质财富”，除了党委、政府和人民的努力和克服困难。老街省需要中央政府的重视和支持，为全省“创造更多”、“创造更新”资源。因此，老街省向政府、总理和中央各部委提出建议，重点关注3组主要问题：打通区域间互联互通，注重交通互联互通。发展特定经济区的具体机制和政策；领土边界、国防和安全。

对于跨区互联互通的建议，省委书记Dang Xuan Phong表示，老街要成为“互联互通中心”，必须解决“结-联通”两个密不可分的问题。“结-连接”；其中，交通基础设施起到推动作用。区域要开发，交通一定要开发；省要现代化，交通也要现代化。因此，需要发展多元化、连续性的连接基础设施体系，特别是对外交通（机场、铁路）、区域内交通；区域间交通（公路、预备公路、国道、水路）尤为重要，被确定为战略突破口之一。因此，在对外交通方面，老街省建议总理与中国政府在政府层面交换意见，以加快协议和新建设议定书的谈判和签署进程。老街省巴特夏区公社即将建桥。

对于内排-老街高速公路，老街省要求总理允许优先投资于2023年将安白-老街路段（仍为83公里）升级和扩建至4车道。2025年完工；同时指导调整全线最高时速为120公里/小时；确保货物在1天内在整个经济走廊流通。同时，按计划扩建全线6车道的投资政策将在2030年前完成。

关于Sa Pa机场项目，老街省向总理及各部委和中央机构提出支持并有方向，在2030年之前将Sa Pa机场建设成老挝省的国际机场，并立即将此内容更新为省规划预计将于2022年9月提交给首相。

关于铁路，老街省要求总理在政府层面与中国交换意见，以加快签署计划并实施老街站（越南）之间的连接-河口北站（中国）；政府和总理直接对直径1435毫米的老街-河内-海防航线进行研究和投资。

关于机制和政策方面的建议，省委书记Dang Xuan Phong表示：除了政府、部委正在建设和完成的区域联动机构外，资源问题就是资源问题。特别重要。老街省已经确定，仅靠中央政府的投入和支持，是无法突破和实现11号决议目标的。因此，坚守经济四大支柱省规划确定，老街向总理和代表团提出了一些具体机制和政策，使我省更加积极主动。

在旅游方面，建议政府和中央各部委研究允许Sa Pa国家旅游区允许投资有奖游戏商业服务等多项具体机制。Sa Pa镇的机器和游戏桌（赌场）；允许全省将土地出让收入的100%用于投资性支出，土地使用费收入在计算工资改革增加的收入前，建议予以抵销；试点至2030年底，这笔资金将仅用于投资改善Sa Pa镇的基础设施体系；授权或下放全省根据专门机构的一致意见（在总理政府批准规划后），在地方调整到2040年的Sa Pa国家旅游区-Sa Pa镇建设总体规划。

中央各部委领导参加会议

关于口岸经济区发展，请政府允许老街省按照已获批的任务和方案，在老街口岸经济区内试点实施跨境经济合作区。在第11-NQ/TW号决议中确定；总理提议，允许老街省在2030年底之前，将超过中央政府年度估计的进出口收入的约50%用于投资连接老街关口经济区的基础设施。

关于工业生产，建议政府尽快制定解决方案，取消和重组越中矿产和冶金股份公司（VTM）的运营；按照中央享受率30%调整中央授予的采矿权采矿权发放资金分配比例；70%本地。
在农业发展和新农村建设方面，建议政府尽快实施“试点建立一些基于社区的可持续森林经营模式”，重点是尽快推动地方企业信贷市场。政府第96号决议涉及稳定和逐步提高少数民族地区和边境地区人民的收入和生活水平。

老街省还向政府和中央各部委提出并推荐了一些与国界和领土管理有关的内容。

根据老街省的报告和提案建议，中央部委领导花了很多时间分析了老街省的不同潜力、突出机遇和竞争优势，以及不足和局限；同时提出解决方案、任务，提出意见和建议，促进我省在今后一个时期快速可持续发展。

采取果断行动实现目标

会议结束时，Pham Minh Chinh总理肯定：老街的资源非常丰富。首先，老街是在江河之巅，山之巅的地方；北中部和山区省份的中心，位于两大经济走廊，与红河三角洲主要经济带相连；有各种各样的交通。与之相伴的是，Sa Pa-老街已有100多年的历史，向世界肯定了旅游品牌；矿产资源多，有国际口岸；丰富的文化认同感。老街多年来的历史和革命传统，是我省发展的重要资源和动力。

Pham Minh Chinh总理在会议上讲话

“潜力，这样的资源。发展有快有慢，或多或少取决于省，没有人能代替。因此，老街团结起来，以高度的决心、巨大的努力、激烈的行动团结起来，重点必须放在重点上，工作必须完成。”Pham Minh Chinh总理要求。

尽管取得了许多成功和优势，但该省需要发现越来越多的困难和挑战。“在任何情况下，同志们都要积极主动地履行职责、任务和权力，实现经济社会快速可持续发展，维护老街等边境省份的水陆独立和主权；建设和平、合作、友好的边界，为加强两国和两国人民的团结和友谊作出贡献；在安全和防御方面建立坚实的防御区；建设一条真正有效的国际经济竞争合作路线”，总理强调。

继续深入抓好党的方针政策、政治局决议、政府行动方案，具体落实到具体任务中，组织好，及时调整目标，解决问题，解决问题，把法律与实际相结合。

老街要在不同潜力、特殊和独特优势的基础上，将潜力转化为潜力和资源进行发展；弘扬自力更生、自力更生、自强不息的精神，为建设自主、自力更生的经济作出贡献，积极主动融入国际经济，深入、实质性、有效地融入国际经济；强化权力下放、放管、个性化，与权力检查、监督和控制相结合；提高各级任务的组织和执行水平；建立团结、团结和行动的行政机构；以人和企业为服务中心；建设一支专业、敬业、为民服务的员工队伍；加强预防和打击消极、腐败和浪费。

对于具体的工作，老街需要继续抓好疾病防控，尤其是必须接种的人员，要按照卫生部的指示进行疫苗接种。“过去两年，我们为防控Covid-19疫情付出了如此多的努力，所以我们需要更加专注于这项工作，而不是让医疗疫情再次爆发。继续关注医疗工作，本着纯洁透明的精神，绝对不要像过去那样缺乏药品和医疗用品，必须将其视为一项重要任务，”总理建议。建议。

狠抓教育——培训，始终把它作为国策，从而提高人力资源质量，服务地方发展。

进一步加快规划，要发挥和最大化Sa Pa的文化特色和品牌，以红河为纵轴，不仅是老街，也是整个区域的发展；本着“过河、过桥、过山、挖隧道、过田、灌水土地”;同时必须“解决”瓶颈和瓶颈；策划要有远见、有策略、有创新的思维，把大量的时间花在策划工作上。“在规划中，需要为工人的生产、商业和创造就业机会，而不是为城市地区和房地产保留美丽的地方，”总理要求。

着力加快公共投资拨付，如有问题，主动向国会、政府及有关部委提出；抓紧实施3项国家目标计划。重组生产和投资，避免分散，先做重要的事情，不划分投资资源，导致碎片化。

同步发展基础设施，会同有关部委做好铁路、内河航道基础设施投资发展规划。

数字化转型，建设数字化政府，数字化社会，数字公民需要更强更猛，这是大势所趋。同时，转换绿色能源，应对气候变化。

维护国家边境安全主权，平衡资源，及时配置边境地区防滑坡、防侵蚀工作。

在国际经济活动中积极联系、联系和合作；经济合作第一线的透明竞争；与中方地方建立良好关系，确保促进两地发展。

有办法调动公私资源，国有资本为龙头，主要资本调动其他资金来源，增加收入，节约开支，实现预算的自我平衡。

注重行政改革；直接支持和引导人们使用智能技术应用、电子商务、公共行政服务；参与生活各个领域的数字化转型。

关于老街的提议和建议，在中央各部委领导意见和调查研究的基础上，总理基本同意，本着保障法律规定的权利；建立开放机制，最大限度地调动发展资源。

总理与省委常委及代表合影留念。