Ban Lien公社Tay族独特的棕榈叶帽
几代人以来，棕叶帽是Ban Lien公社（Bac Ha县）傣族人耳熟能详的物品，现已成为当地与社区旅游相关的独特文化产品。 |
| Vang Thi Tanh 女士编织棕榈叶帽 |
除了传统的亚麻织成的衣服，染色的靛蓝，棕榈叶帽为Ban Lien的Tay族妇女增添了美丽和优雅。三年前，Ban Lien公社只有4户左右还在做棕榈叶帽，主要是老人。制作的帽子在公社市场和北河区中央市场出售。2019年以来，在国家支持的社区旅游发展计划下，Ban Lien公社成立了针织组和志趣相投的组，参与制作棕榈叶帽，为旅游服务。
Doi 2 村针织队的负责人 Vang Thi Duong 女士说：棕榈叶帽是 Ban Lien 的Tay族妇女必不可少的物品。目前，棕榈帽在市场上的售价为每件 60,000 至 80,000 越南盾，具体取决于大小。当地Tay社区的帽子，除了遮雨遮阳，在婚礼上也扮演着重要的角色。这顶帽子是新娘回到丈夫家时送给新娘的，是父母留给儿媳的纪念品，希望孩子成为一个孝顺、有爱心的人。锥形帽在民族文化表演中也用于舞蹈表演……尤其是近年来，棕榈叶帽成为很多人喜爱的礼品和装饰品，游客们都爱买。
 |
| 帽子是Ban Lien 的Tay族妇女熟悉的物品 |
要得到一顶耐用美观的棕榈叶帽，需要大量的工作和一丝不苟的缝合技术。76 岁的 Vang Thi Tanh 手里拿着经过预处理的棕榈叶，在班莲有很多编织棕榈叶帽子的经验，她说：过去，根据泰族文化，会生一个年轻的女孩祖父母和父母传授了编织棕榈叶帽子的技术，但现在可以制作漂亮帽子的年轻人很少。
Tanh 还分享了，为了拥有一顶漂亮的棕榈帽，工人必须去棕榈林挑选足够大和足够薄的叶子，然后将它们在阳光下晒干，为叶子创造必要的韧性，然后到剪下叶子并压平，然后编织帽子的阶段。帽檐由竹子制成，以确保灵活性和耐用性。编织时，织工要熟练，以免叶片撕裂或分割不均，造成编织困难。过去的缝纫线是用黄麻纱，今天有一种既坚固又可以缝出漂亮针迹的线。最后也是最重要的一步是保存帽子，使其经久耐用，人们经常将它挂在厨房的阁楼上，以避免在使用前腐烂和白蚁。
Doi 2 村针织团队负责人 Vang Thi Duong 女士说：对于 Ban Lien 的Tay族人来说，好消息是各级和分支机构都对组织培训课程感兴趣，以提高他们编织棕榈圆锥的技能帽子和有许多由棕榈叶制成的产品，如棕榈帽、袋子、棕榈叶篮等。因此，社区旅游工作者有条件在当地生产家庭用品和旅游产品，有助于保护传统文化，同时提高人们的生活水平。
